-
1 voûte renversée
-
2 voûte renversée
свод обратный
Свод,обращенный выпуклостью вниз
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > voûte renversée
-
3 radier à voûte renversée
Французско-русский универсальный словарь > radier à voûte renversée
-
4 contre-courbe
-
5 radier
I vi II vtвычёркивать, исключать из спискаIII m1) гидр. флютбет; водобой, днище; донная плита4) подушка основания, ростверк -
6 contre-courbe
-
7 contre-courbe
сущ.1) общ. обратная кривая, обратная кривизна, контр-кривая2) тех. контркривая3) архит. обратный свод -
8 contre-voûte
сущ.тех. обратный свод -
9 radier
1. сущ.1) общ. ростверк, дренажный лоток, обратный свод, подушка основания2) тех. дно бассейна-водоотстойника, настил, подошва выработки4) гидр. водобой, днище, флютбет (gэnэral), донная плита, флютбет5) метал. нижняя часть кладки, основание, фундамент6) ВМФ. док-камера (на кораблях-доках)2. гл.1) общ. исключать из списка, вычёркивать, излучать свет, сиять (от радости и т.п.)2) метал. излучать -
10 radier de souterrain
сущ.Французско-русский универсальный словарь > radier de souterrain
-
11 strosse
сущ.1) геол. штросса (нижняя часть тоннельной выработки, в которой возводят стены и лоток (обратный свод) тоннеля)2) тех. ярус, лава, передовая штольня (при проходке туннеля)3) нем. уступ (при выемке) -
12 voûte renversée
сущ.тех. обратный свод
См. также в других словарях:
свод обратный — Свод,обращенный выпуклостью вниз [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN inverted vault DE verkehrtes Gewölbe FR voûte renversée … Справочник технического переводчика
свод — а, м. 1. Действие по глаг. свести сводить 2 (в 1, 5, 6, 7, 10 и 12 знач.). Свод леса. Свод полков в дивизию. □ В них [загонах] делают массовые переформирования конского поголовья: весной раздел табунов на косяки, осенью обратный свод косяков в… … Малый академический словарь
СВОД ОБРАТНЫЙ — свод,обращенный выпуклостью вниз (Болгарский язык; Български) обратен свод (Чешский язык; Čeština) obrácená klenba (Немецкий язык; Deutsch) verkehrtes Gewölbe (Венгерский язык; Magyar) ellenboltozat (Монгольский язык) урвуу хүнхэр дээвэр… … Строительный словарь
Опёртого свода способ — (a. abutment arch method; н. Stutzgewolbeverfahren; ф. methode de la voute supportee; и. metodo de arco apoyado, metodo de arco soportado) поэтапное сооружение горн. выработки (без раскрытия её сразу на всё сечение), начинаемое c проходки … Геологическая энциклопедия
Туннель* — искусственный подземный ход по горизонтальному или наклонному направлению, сооружаемый для проведения дороги, канала и пр. В горном деле Т. также проводятся для разработки и извлечения полезных пород, а в военной технике носят название минных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Туннель — искусственный подземный ход по горизонтальному или наклонному направлению, сооружаемый для проведения дороги, канала и пр. В горном деле Т. также проводятся для разработки и извлечения полезных пород, а в военной технике носят название минных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подземное строительство — (a. underground construction; н. Tiefbau; ф construction souterraine, travaux souterrains; и. construccion subterranea) возведение подземных сооружений. Pазличают закрытые и открытые спец. способы П. c. Bыбор способа П. c. зависит от инж … Геологическая энциклопедия
Штросса — (a. stros; н. Strosse; ф. strosse; и. banco) нижняя часть тоннельной выработки, в к рой возводят стены и лоток (обратный свод) тоннеля. B зависимости от инженерно геол. условий, размеров поперечного сечения и способа проходки тоннеля… … Геологическая энциклопедия
Комендантский проспект (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Комендантский проспект (значения). Координаты: 60°00′35.92″ с. ш. 30°15′25.11″ в. д … Википедия
Опорного ядра способ — (a. abutment core method; н. Kernbauweise; ф. methode du noyau de support; и. metodo de ancla de apoyo, metodo de ancla de sosten) поэтапное строительство подземного сооружения c разработкой породы по его контуру при опирании крепи на… … Геологическая энциклопедия
Односводчатая станция глубокого заложения — У этого термина существуют и другие значения, см. Односводчатая станция. «Площадь Мужества» … Википедия